本篇文章3738字,读完约9分钟
中国艺术瑰宝紫砂界巨匠陈鸿寿鸨殏六方曼生壶
陈鸿寿( 1768~1822年)、钱塘(今浙江杭州)、书画家、篆刻家。 字恭、号曼生、曼龚、曼公、恭寿、翼眞、种榆仙吏、种榆仙客、夹谷亭长、老曼等。 曾任赣榆代知县、溥阳知县、江南海防同知。 善制其工诗文、书画、宜兴紫砂壶,将其壶称为曼生壶。 书法擅长于行、草、篆书、隶诸体。 行书清雅,分书纵横,独步青云。 篆刻师法秦汉密封印,旁边有丁敬、黄易等人参与,印文笔画方折,刀大胆,自然随意,锋棱露,古拙恣意,苍然浑厚。 是西陵八家之一。
英语翻译:
陈红寿( 1768~1822 ),抗御前塘),新杭州,zhejiang ),Apainterand Calligrapher.the word Zigong,no .。 yum xianke,Jia GUTing Chanchance,老曼,ETC.HeusedTobethezhizhio Fganyudaizhicounty,liyang zhixian county,江南Coastdefenss 对齐和绘制,对齐Zisha端口区域熔接,Andtheyare CalledmansangPots .对齐布线,玻璃布线 and scripts.thebookissteepandelegant,andthebookisopenedverticallyandhorizontally.thesealcarvingmethodisqinandhanseals,bscripts Huangyiandothers.theprintedstrokesarebroken,bold with a knife,自然和自然,边缘区域可反复使用,the ancient clumsy and wild
陈鸿寿在艺术上涉猎广泛,造诣极高,是有名的西泷八家之一。 他篆刻入秦汉,精通山水花卉,书法以隶书最有名。 他的书法以隶书和行书最有名,他的隶书干净利落、聪明,浑然天成。 穿插互让,别出心裁,在当时是一种创新的风格。 他广泛学习汉碑,特别善于从汉摩崖石刻中汲取营养,笔法上金石为开,形成了形体奇特的个体形象。 笔画圆而细,犹如银上画铁钩,其意境萧索简洁,雄赳赳气昂昂,奇特古老。 陈鸿寿的隶书被证明比以往的隶书具有疯狂的优势,具有创新的勇气和才能,但在结字和章法上,用笔仍然是古法、笔的中心,致力于纸背。
英语翻译:
chenhongshouhasextensiveknowledgeinartandhisattainmentsareextremelyhigh.heisoneofthefamousxilingfamilyofeight.hissealcarvight.hissealcarvigh s,hispaintingsareproficientinlandscapesandflowers, andhiscalligraphyisbestknownaslishu.hiscalligraphyisbestknownforlishuandxingshu.hislishuisfreshandfree, andheisfreetoform.itwasaninnovativestyleatthetimetointersperseandmovewitheachother.hestudiedhanstelesextensively, andwasparticularlygoodatabsorbingnutrientsfromthestonecarvingsofhanmoya.heformedapeculiarpersonalappearancewithapeculiarstonce okesareroundandfine,such as silver painting iron hooks,the mood is small and simple,the porcelainismagnification and theriseispicy.. sofficialscriptshavethecharacteristicsofcrazy,Indicatingthathehasinnovative Courageandtalents,用于注释和规则的嵌套
陈鸿寿除了金石书画以外,在紫砂壶的设计上最受赞赏。 是中国第二代紫砂壶大师的领袖,清代中叶嘉庆、道光年间的陈鸿寿和杨彭年。 主张壶创新,是因为他提倡诗文书画,不需要十分到家,但要看天趣。 他把这个艺术主张转移到了紫砂陶艺上。 形成壶界的两大贡献。 最大的贡献是将诗文书画与紫砂壶陶艺结合,用竹刀的题目在壶上写诗文,雕刻绘画。 第二个贡献是,他富有才华,随心所欲地即兴设计了风格新颖的紫砂壶,为紫砂壶的创新带来了活力。 他和杨彭年的合作堪称典范。 现在我们看到的嘉庆年间制作的紫砂壶,壶柄、壶底有彭年二字印,或阿曼陀室印,都是陈鸿寿设计,杨彭年制作,后来被称为曼生壶。 陈鸿寿使紫砂陶艺更文人化,制作工艺不如明代中期精妙,但对后世有影响力。 他与当时做壶的名家杨彭年合作,他或他的朋友印象深刻。 这个富有文人艺术的紫砂壶,作为曼生壶而闻名的时候,特别是后世的宝爱。 上博馆中隐藏着三张陈鸿寿的书页,构图相似,都是用紫砂壶和菊花画的,画面简洁,清秀可爱。 经常可以看到曼生喜欢壶的癖好。 三幅画有同样的问题意识。 茶熟了,菊花开着,欣赏秋天的人,来吗? 而这个幅度中强调了杨彭年制壶的精妙,以及自己有制壶的癖好,特别罕见。
英语翻译:
chenhongshouisbestknownfordesigningclayteapotsoutsideofjinshicalligraphyandpainting.heistheleadingfigureofchina & # 39; second-generationzishahumasters,andchenhongshouandyangpengnianduringthejiaqingandaoguangyearsoftheqingdynasty.headvocatty “基地之河”“基地之河”, butmustseedayfun.heputthisartisticpropositionintopurplesandpottery.formtwomajorcontributionstothepotindustry.thefirstmajjj etry,calligraphyandpaintingwiththepotteryartofthepurplesandpot,toinscribepoemswithbambooknivesonthepot,toinscribepoemswite toins andtoengraveandpaint.thesecondmajorcontribution,heusedhistalenttoimproviseanddesignavarietyofnoveltyclayteapotsatwill whichbroughtvitalitytotheinnovationofpurpleclayteapots.hiscooperationwithyangpengnianisamodel.thepurplesandpotswehavesendd thepothandleandthebottomofthepotareprintedwiththewordpengnian,or the aman tuo room, whichweredesignedbychenhongshouandmadebyangpengnian.itiscalledmansonpot.chenhongshoumadezishapotterymoreliterate.althou subtleasthemid -挖掘动力学,ithasagreatinfluenceonfuturegenerations.hecollaboratedwithyangpeng a连接埠标记加热时间, andinscribedbyhimorhisfriends.thiskindofpurplesandpotrichinliteratiartisknownasthemansonpotandisespeciallylovedbyfuturege ne re asthreeAlbumsofChenHongshou,allofwhicharesimilarincomposition.theyareallpaintedinpurpleclaypotsandchrysanthemums.thepictton beautifulandcuttion whichshowsthecravingforpots.thethreepaintingshavethesametitle:theteaiscooked,the chrysanthemum is blomics theautumnisapper andthispictureisaccompaniedbyanadditionaltitle,emphasizingtheexquisitenessofyangpengnian & # 39; spotmakingandhisownpotmakingthehobbyisparticularlyrare。。
这个收藏是陈鸿寿老先生亲手制作的貔残八方曼生壶,收藏本身形态优美,符合他制作的收藏风格和理念,贴近自然,立体感强,正是独一无二的东西,制作工艺繁多,难得,自然生动。 壶署章程在阿曼陀室,以刻名将中国传来的绘画书法装饰艺术和书法引入紫砂壶制作技术,为原有璀璨的紫砂增添了许多隽永的装饰情趣,又使紫砂具有浓厚的书卷气,大大提高了紫砂壶的艺术价值和文化价值,使紫砂壶成为真正的艺术品而成为艺术的 这个壶外形小巧,工艺精巧,技术解决极为准确,完美,粘土细腻,包胶自然,完美留存,兼具实用价值和收藏价值。 造型朴素,色彩高雅动人,绘画意境优美,是紫砂收藏的最佳选择。
英语翻译:
thiscollectionismadebymr.Chen honshou, theeighthhand-madepotmadebymr.Chen honshou.theshapeofthecollectionitselfisbeaus whichisinlinewiththestyleandconceptofthech ureandhasastrongthree-dimensional sense.thevividappid lofnatureandthehumanisticatmospheremakeitawe-inspiring; thebottomofthepotisamantuoroom.thecarvedartofthetraditionalchinesepaintingandcalligraphyisintroducedintotheproductionprocess gravedname,makingtheoriginallight.theunpretentiouspurplesandaddsalotoftimelessdecorativetaste,Andalsomakesthepurplesandh greatlyimprovingtheartisticvalueandculturalvalueofthepurplesandpot,makingthepurplesandpotarealworkofartandenteringthearthall thisischenhongshououtstandingachievementsestablishedinthehistoryofpurplesandartdevelopment.theshapeofthispotisneatandexquisisiii 基本建筑、不敏感和不敏感、精细电池层、自然加密、 wellpreservice takingintoaccountbothpracticalvalueandcollectionvalue.theshapeissimple,the color is电气与移动, andthepaintingisinterestingandbeautiful.itisthebestchoiceforthepurplesandcollection。